(法新社克里夫蘭26日電) 本月稍早從美國職棒大聯盟MLB退休的多明尼加籍強棒「老爹」歐提茲和芝加哥小熊強打「老大」布萊恩,今天獲頒表揚美國聯盟和國家聯盟頂尖打者的漢克阿倫獎(Hank Aaron Award)。

下月將滿41歲的歐提茲(David Ortiz)2005年也曾榮獲美國聯盟的漢克阿倫獎,今年他在波士頓紅襪退休,結束長達20個球季的輝煌生涯,留下本季打擊率3成15、38支全壘打和127分打點的亮眼成績,全壘打數和打點都是10年來最佳個人成績。

他獲獎時表示:「能獲頒這個超棒大獎,真是莫大的榮耀。我生涯拿過許許多多不同獎項,但漢克阿倫獎是我每天在家都會好好看一看的獎。」

去年榮獲國聯新人王的24歲強打布萊恩(KrisBryant)本季打擊率2成92,有39支全壘打和102分打點,得分也是全聯盟最多的121分。

他獲獎時表示:「我想謝謝所有球迷和支持我拿這個獎的所有人,我真的覺得好光榮。」(譯者:中央社鄭詩韻)

分類:美洲
報導者:
媒體:法新社
日期:2016-10-27T07:35:03Z
arrow
arrow
    文章標籤
    美洲 法新社 小熊
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 urnews 的頭像
    urnews

    urnews 你的熱門新聞

    urnews 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()